martes, 6 de marzo de 2012

La lengua española es machista????


A escasas 48 horas, del celebrar el día internacional de la mujer, los medios de comunicación nos salen con la pregunta del millón de euros es el español una lengua machista????. Pues hombre, (o mujer) si revisamos detenidamente algunas palabras de la real academia lo cierto es que las mujeres no salimos bien paradas, sobre todas las que su oficio es el más antiguo del mundo y no me refiero a la política, que también.
Mientras por ejemplo en la literatura “El Zorro” es el héroe justiciero por antonomasia, una Zorra, no es solo un “mamífero cánido” si no una mujer de moral dudosa, como aventurera, cualquiera, callejera, perra, mujerzuela, mujer pública, mujer de la vida y un largo etc… que debemos tener el idioma que más sinónimos para esa palabra.
Y encima las pobres no están legalizadas pero esa es otra historia que comentaré otro día.

El caso es que una ministra del antiguo gobierno socialista, le dio por que teníamos que hablar un poco raro, tal que, ministra-ministro, caballeros y caballeras, colegas y colegos, etc… idioma que en algunos casos, ralla el ridículo más espantoso, y en otros causa un trabalenguas que algunos como el ministro Montoro, no saben por donde salir.
Y es que si la Cámara, no es Cámaro, y el Gobierno, no es Gobierna, los ministros y ministras ya sabemos todos los que son mujeres y los que son hombres, por consiguiente no es el lenguaje en si, el que es machista, si no la persona que lo usa.
Mientras muchas mujeres, sueñan con un D.Juan, los hombres pisan el fregado, que Doña Juana, la portera acaba de pasar. Y así es la realidad. El Español como muchos idiomas, sí puede tener usos machistas del lenguaje, pero decir que el idioma en conjunto es machista pues va a ser que no.

Esto nos viene ahora, por que los oficios hasta antesdeayer, eran de uso exclusivo para hombres, la versión femenina de algunos no era concebida hasta bien entrado el siglo veinte y aún en este siglo, hay algunos que son noticia por ser pocas las mujeres que los realizan, de esto y no de otro tema, hablamos cuando se dice que el idioma es machista.
La mujer tenía vetado ser Juez, o Investigador, Conductor, Médico, Político, Astronauta y un largo etc… y nuestro idioma fue evolucionando a partir de la realidad que reflejaba.
El propio idioma es lo suficientemente flexible como para no expresar ese machismo si uno no quiere.
Y sinceramente una mujer Médico, o Juez, no creo que yo que se le lleven los demonios por que no le digan Médica o Jueza por otra parte un señor Juéz no monta en cólera cuando le dicen “Señoría”. Uno  no deja de ser lo que es, tanto si tenemos una “a” al final o una @ para unir los dos géneros.

La sociedad actual y mal que les pese a algunos “retrógrados” es lo suficientemente inteligente para saber que cuando se generaliza con las palabras Alumnos, Adolescentes, Trabajadores, Votantes etc… se refieren a los dos géneros, pues somos los dos la parte fundamental de la sociedad, y en conjunto, tendremos que trabajar juntos por que esta sea más justa.

Un machismo absoluto es que desde el año 2007 hasta el 2011 hayan sido asesinadas 375 mujeres  y en lo que llevamos de año, ya son 9 a las que la violencia machista a arrebatado la vida, esto y no otro, es el “lenguaje machista” que tenemos que erradicar, pues es el cáncer de nuestra sociedad y todo el mundo mira para otro lado ( los políticos ni lo nombran, ni los sindicatos, ni las asociaciones de jóvenes estudiantes, ni los indignados de la puerta del sol, etc…)
Cuando esta lacra esté erradicada, nos entenderemos con las palabras y su uso.

“La violencia es el último recurso del incompetente” Isaac Asimov.